Message4=Erreur de lecture du secteur dÆinitialisation!
Message5=Le logiciel supporte uniquement les systΦmes de fichiers FAT et NTFS!
Message6=La durΘe de scan du disque dΘpend de sa taille
[File]
File=Fichier
Attribute=Attr
Date=Date
Time=Heure
Size=Taille
Folder=Dossier
Path=Chemin
Recoverability=RΘcupΘration
Poor=Insuffisante
Average=Moyenne
Good=Bonne
Select1=SΘlectionnez le dossier α retrouver
Select2=SΘlectionnez le dossier pour sauvegarder les fichiers restaurΘs
ReadFolders=Lire les dossiers
Mask=Fichier ou masque α retrouver
Message1=SΘlectionnez un fichier!
Message2=Aucun fichier sΘlectionnΘ!
Message3=Vous ne pouvez que prΘvisionner les fichiers!
Message4=Impossible de prΘvisionner!
Message5=Vous ne pouvez que restaurer les fichiers!
Message6=SΘlectionnez un autre dossier pour sauvegarder les fichiers restaurΘs!
Message7=Restaurer les fichiers sΘlectionnΘs?
Message8=Les fichiers sont restaurΘs!
Message9=Etes-vous sur de vouloir supprimer les fichiers sΘlectionnΘs?
Message10=les fichier(s) sont supprimΘs!
Message11=Fichier ou masque α retrouver est vide!
Message12=Dossier introuvable!
Message13=Le dossier o∙ sauvegarder les fichiers restaurΘs nÆexiste pas!
Message14=Les fichiers sont restaurΘs!
Message15=Restaurer dossier
Type1=Documents textuels (txt)
Type2=Documents MS Word (doc)
Type3=Documents MS Excel (xls)
Type4=Graphiques (jpg)
Type5=Graphiques (gif)
Type6=Musique (mp3)
Type7=Musique (wma)
Type8=Clips (mpeg)
Type9=Films (avi)
Type10=Archive (zip)
Type11=Archive (rar)
Type12=Tous les fichiers
[Process]
Message1=Veuillez patienter...
Message2=Terminer le processus?
Message3=Interrompu par lÆutilisateur!
Scanned=Fichiers balayΘs:
Found=Fichiers supprimΘs retrouvΘs:
NotFound=RetrouvΘ 0 fichiers supprimΘs sur le lecteur!
ReadingFolders=Lecture des fichiers. Veuillez patienter...
[NTFS]
Part=part MFT
ReadingError=erreur de lecture
[Debug]
ClusterList=LÆopΘration est impossible!
[Options]
Message2=SΘlectionnez un autre dossier pour sauvegarder les fichiers restaurΘs
[Hint]
Hint=Conseil
Hint1=Vous Θconomiserez du temps de recherche si vous vous rappelez le nom du dossier dont vous avez supprimΘ le(s) fichiers(s). Veuillez utiliser le bouton "Parcourir" pour retrouver ce dosser et appuyez sur "DΘmarrer"
Hint2=LÆespace libre sur le disque est va Ωtre analysΘ maintenant. Cela prendra quelque temps, mais cela donnera des donnΘes concernant les fichiers perdus depuis longtemps. Peut-Ωtre, le logiciel a-t-il dΘja retrouvΘ ce que vous cherchiez.
Hint3=Le temps de scannΘrisation du disque dΘpend de sa taille
[SmartPC]
Result1=ΘlΘments α rΘparer (Windows Registry)
Result2=ΘlΘments α effacer (Windows Registry)
Result3=Plus de
Result4=fichiers temporaires
Caution=Avertissement Data Recovery Intelligence System
Message4=Les erreurs systΦme et les composantes indΘsirables suivantes ont ΘtΘ dΘtectΘes pendant le scan du disque:
Message5=Tous ces ΘlΘments rendent le processus de scan ainsi que le fonctionnement de votre PC plus lent.
Message61=Comment le rΘparer:
Message62=TΘlΘchargez le logiciel SmartPC, rendez votre PC plus efficace et Θliminez les erreurs!
Message7=Veuillez vous renseigner pendant le scan.
Message8=Conseil: Installez Smart PC aprΦs avoir terminΘ le processus de restauration.
Message9=Une solution facile α utiliser pour maintenir votre PC en bonne forme tous les jours sans perdre votre temps!
Message10=PC lent ou erreurs systΦme?
Message11=Smart PC rend votre PC plus efficace et Θlimine les erreurs!
Message12=Essayer
Message13=30 jours dÆessai gratuit
Message14=En ce moment seulement, vous pouvez obtenir un rabais unique de - 20%!
Message15=Acheter maintenant!
Message16=Ne plus afficher cette fenΩtre
[About]
Version=Version
Internet=Internet
E-Mail=E-Mail
Tell=Conseiller α un ami!
LetterString1=Conseiller ce logiciel α un ami!
[Feedback]
Feedback=RΘtroaction
Message1=Est-ce que ce logiciel vous plaεt?
Message2=Veuillez nous envoyer vos propositions et vos commentaires concernant lÆamΘlioration de Smart Data Recovery.
Message3=Votre ressenti est important pour nous!
Message4=Cliquez ici pour envoyer une lettre!
[Vista]
Message1=Smart Data Recovery n'arrive pas α obtenir l'accΦs nΘcessaire α l'unitΘ.
Message2=Assurez-vous que vous disposez des droits d'administration sur votre PC.
[Note]
Important=Important!
Message=Some files may be damaged or rewritten. Their restoration may be impossible for technical reasons. There is no 100 per cent guarantee for the estoration of data. Thank you for your understanding!
[Subscribe]
Join=Rejoignez la liste
Message1=Abonnez-vous α notre bulletin d'information pour recevoir l'information sur nous nouveaux produits, mises α jour et offres spΘciales!
[Evaluation]
EvaluationMode=Mode d'Θvaluation
Message1=Smart Data Recovery est protΘgΘ par
Message2=SystΦme de protection du logiciel Software Passport/Armadillo.
Message3=Environnement des Achats sΘcurisΘs et Garantie du shopping tranquille.
Message4=Toutes les commandes ont ΘtΘ traitΘes par la compagnie leadeur d'e-commerce Regnow.com, Service de Digital River. Regnow.com permet l'enregistrement sΘcurisΘ des produits ou leur achat avec une carte de crΘdit sur Internet.
Message5=Toutes les transactions de Regnow.com sont protΘgΘes par un niveau extrΩmement haut de chiffrement (le plus haut niveau autorisΘe par la loi des Etats-Unis) grΓce α son partenariat avec Thawte.com, la plus grande entitΘ d'Autorisation dans le monde.
Message6=Service fourni par Regnow.com, un Service de Digital River
Message7=C'est une version d'Θvaluation.
Message8=Veuillez vous enregistrer pour activer toutes les options!
Message9=Le nom doit comporter au moins trois signes!
Message10=Les champs pour la clΘ de licence doivent comporter au moins trios signes!
Message11=Merci pour votre enregistrement Smart Data Recovery!
Message12a=L'info de l'enregistrement est incorrecte.
Message12b=Veuillez essayer encore une fois!
Message13=Certaines fonctions de Smart Data Recovery ont ΘtΘ dΘsactivΘes. Cette copie de Smart Data Recovery n'a pas de licence. Si vous dΘsirez continuer α utiliser Smart Data Recovery de maniΦre lΘgale, vous devez vous enregistrer.
Message14=Acheter Smart Data Recovery est rapide et simple, cela va vous prendre juste un instant. Commandez la version complΦte licenciΘe pour seulement $49.95 et obtenez une garantie de remboursement sous 30 jours.
Message15=Nous acceptons cartes de crΘdit, PayPal, chΦques, mandats et liquide. Pour avoir plus d'information visitez http://www.smartpctools.com/order.html
Message16=Pour Vous une garantie de remboursement sous 30 jours est disponible!
Message17=You can restore 1 file over a day and 3 files in total.
